Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
10 janvier 2012 2 10 /01 /janvier /2012 14:03

Janvier 2012, tout va bien. Du moins tout va comme d'habitude. Et puis non, tout ne va pas bien. Les journées de Yuki commencent trés vite plongées dans le maelstrom de la recherche sur internet de "toute information n'ayant pas été filtré par le gouvernement...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Published by Giyo Chan
commenter cet article
7 janvier 2012 6 07 /01 /janvier /2012 05:23

Reiko se maquille peu en général. Un brin de fard à paupières peu discernable si l'on demeure à distance, un teint uniforme réhaussé par le soupçon granulé d'un fond de teint, la mine pas vraiment réjouie. Depuis 7 ans, Reiko travaille dans le même département...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Published by Giyo Chan
commenter cet article
8 décembre 2011 4 08 /12 /décembre /2011 13:14

Comme chaque matin, Taka est arrivé de bonne heure. Déjà autour de son bureau, une odeur épaisse et piquante embaume le périmètre. Taka ne mange jamais rien le matin, il n'ingurgite qu'un demi litre de café. Depuis 8 ans, Taka a bâti sa spécialité dans...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Published by Giyo Chan
commenter cet article
1 décembre 2011 4 01 /12 /décembre /2011 14:26

Mon thé à l’abricot m’a donné un élan soudain pour écrire ce que je mijotais dans ma moitié de sommeil ce matin. Comme chaque jour de la semaine, je prends mon train de 7h47. Je fais la queue dans la même file, souvent aux côtés des mêmes gens tous les...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Published by Giyo Chan
commenter cet article
5 novembre 2011 6 05 /11 /novembre /2011 06:33

Nanako est enceinte, pour la deuxième fois. Mais cette nouvelle la laisse pantois. "Je suis partagée entre la joie et la peur de voir naître un enfant déformé par les radiations ou pire encore, de faire une fausse couche". Ayako vit a Shimbashi, dans...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Published by Giyo Chan
commenter cet article
5 septembre 2011 1 05 /09 /septembre /2011 15:19

La chevelure grisonnante, le teint jaunâtre imbibé de beuveries nocturnes, les yeux pendus à l'écran, marmonnant des "kuso" sous le tapotement impulsif de ses doigts bouffis sur le clavier. Voici Tatsuya. En le désignant responsable il y a 8 ans d'un...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Published by Giyo Chan
commenter cet article
28 août 2011 7 28 /08 /août /2011 06:13

Keiko, trois ans plus tard. Elle qui, déjà, prophétisait après son mariage un divorce probable. "Un divorce toutes les deux secondes" répétait elle. A l'époque enceinte, pour donner naissance à une petite fille, dont le père, à ses dires, se montrait...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Published by Giyo Chan
commenter cet article
27 août 2011 6 27 /08 /août /2011 01:41

La trentaine, bien bâti, le sourire figé sur une bouille d'enfant qui freine sa maturité, Taro a gardé sa carrure d'ancien joueur de base-ball et une étonnante jovialité. Depuis l'université, il travaille pour la même compagnie, cela fera 8 ans cette...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Published by Giyo Chan
commenter cet article
24 avril 2011 7 24 /04 /avril /2011 15:17

« J’ai mon compteur Geiger, avec ce que racontent les médias japonais, et l’hystérie des médias étrangers, je préfère me faire ma propre petite idée » dit Michel. Comme beaucoup d’entre nous, il a suivi les conseils de notre ambassade. Il est resté au...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Published by Giyo Chan
commenter cet article
10 avril 2011 7 10 /04 /avril /2011 04:44

Ils étaient concentrés, imperturbables. Quand la première secousse a frappé, ils sont demeurés inflexibles. Mais la secousse s’amplifiant, des regards se croisent qui font émerger le doute. La secousse se fait plus violente encore et plus longue. Les...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Published by Giyo Chan
commenter cet article

Présentation

  • : Les autres Japonais
  • Les autres Japonais
  • : Exploration sociale de la vie d'un étranger au Japon
  • Contact

Chroniques sociales d'un français au Japon

 

Un jour ou l’autre, nous allions tous mourir et une fois nos corps emportés et enfouis dans la terre, seuls nos amis et nos familles sauraient que nous avions vécu. Nos morts ne seraient pas annoncées à la radio, ni à la télévision. Il n’y aurait pas de notices nécrologiques dans le New York Times. On n’écrirait pas de livres sur nous. Cet honneur-là est réservé aux puissants et aux célébrités, aux gens d’un talent exceptionnel, mais qui se soucierait de publier les biographies des gens ordinaires, de ceux qu’on ne chante pas, de ceux qu’on rencontre dans la rue tous les jours de la semaine et qu’on ne prend même pas la peine de remarquer ?" - Paul Auster - Brooklyn Follies 

Chers lecteurs,

Bienvenue sur les autres japonais. Vivant au Japon depuis plus d'une dizaine d'année, j'ai commencé ce blog en 2008, afin de partager avec vous une expérience du Japon au travers des autres, les proches, les inconnus, les rencontres fortuites, parfois un compagnon de voyage dans un train, tous ceux et toutes celles qui dans un regard, des mots prononcés, des attitudes, ont laissé entrevoir un peu de leur vérité.

Les autres japonais n'a qu'un thème central, celui de vous parler de ceux dont on ne parle pas au Japon, ceux que l'on ne regarde pas, que l'on ne voit pas et que pourtant nous croisons tous les jours.

Je vous souhaite une bonne lecture. 

Giyo Chan

 


 

 

 

Ecrire à l'auteur

Archives