Overblog
Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
18 octobre 2012 4 18 /10 /octobre /2012 13:46

"L'alphabet du petit our brun" ne bouge jamais du lit du petit homme. Du haut de ses 4 ans, il joue des deux langues qu'il entend de son père, français, et de sa mère, japonaise. Il maîtrise mal le premier, faute de temps passé avec son papa, absent toute...
Lire la suite

Partager cet article

Published by Giyo Chan
commenter cet article
6 juin 2012 3 06 /06 /juin /2012 15:12

Une phrase qui est dite lorsqu'un changement est vraiment en cours. Le genre de changement qui ne passera pas inaperçu comme un pet de rat dans un verre d'eau, mais comme un typhon arrachant les arbres de leurs cimes, décoiffant les toits de tôles frêles,...
Lire la suite

Partager cet article

Published by Giyo Chan
commenter cet article
6 mai 2012 7 06 /05 /mai /2012 10:21

"Pour qui tu votes toi?" La question, récurrente en métropole, est une perle rare ici. Le dernier message de l'ambassade annonçait un taux de participation de près de 50% parmi les inscrits pour le premier tour. Jacques se confesse. "Je demande mais je...
Lire la suite

Partager cet article

Published by Giyo Chan
commenter cet article
14 mars 2012 3 14 /03 /mars /2012 13:22

Takashi est arrivé bien avant 8h30 ce matin. Bien avant tout le monde en fait, pour un manager de département, c'est normal. Il faut montrer l'exemple. Du moins non, il y a surtout beaucoup de pain sur la planche et il faut s'assurer de finir avant 17h30,...
Lire la suite

Partager cet article

Published by Giyo Chan
commenter cet article
11 mars 2012 7 11 /03 /mars /2012 12:20

Un an plus tard..
Le printemps bientôt et avec lui vient le temps de semer de nouvelles graines. La vie continue mais les changements doivent s'imposer avec force volonté et courage. Et ces changements ne pourront venir que du peuple, des autres japonais, ceux qui ne mentaient...
Lire la suite

Partager cet article

Published by Giyo Chan
commenter cet article
25 février 2012 6 25 /02 /février /2012 08:34

Ne jamais faire de vagues, s'assurer que tout le monde soit contenté, s'assurer surtout que le patron entende ce qu'il veut. La journée se terminera ainsi sans accrocs, les problèmes de la journée seront réglés ou à défaut repoussés à une date ultérieure,...
Lire la suite

Partager cet article

Published by Giyo Chan
commenter cet article
5 février 2012 7 05 /02 /février /2012 08:19

L'équipe est à son complet et comme toujours, ponctuelle. Une heure avant la cérémonie, les choristes, au nombre de 2 ou 3, la pianiste et le "prêtre" de cérémonie, de type occidental, préférentiellement, écoutent le briefing du superviseur. Chacun jouera...
Lire la suite

Partager cet article

Published by Giyo Chan
commenter cet article
28 janvier 2012 6 28 /01 /janvier /2012 02:57

Kenji et AKB 48
L'embonpoint le guette, c'est l'âge qui le veut. Kenji voit augmenter l'épaisseur de ses poignées d'amour à son grand désarroi. Divorcé après 2 ans de mariage, mettant fin à une relation de 8 ans depuis l'université, Kenji est sous pression pour se remarier....
Lire la suite

Partager cet article

Published by Giyo Chan
commenter cet article
21 janvier 2012 6 21 /01 /janvier /2012 03:18

Miwako n'est pas une anonyme. Loin de là car elle est politicienne et siège à l'assemblée nationale japonaise (la Diète).. Mais hier, Miwako n'était plus celle que l'on voit dans les meetings politiques, farouche, idéaliste, le symbole d'une lutte des...
Lire la suite

Partager cet article

Published by Giyo Chan
commenter cet article
12 janvier 2012 4 12 /01 /janvier /2012 13:38

57 ans, le cheveux grisonnant, le teint blafard surtout du mercredi au vendredi, jour où Masaru se prélasse et s'ennuie. Mais il a ce sourire écarlate qui plisse son visage malicieusement. Il a grandi ces premières années au Vietnam, au temps de la guerre,...
Lire la suite

Partager cet article

Published by Giyo Chan
commenter cet article

Présentation

  • : Les autres Japonais
  • Les autres Japonais
  • : Exploration sociale de la vie d'un étranger au Japon
  • Contact

Chroniques sociales d'un français au Japon

 

Un jour ou l’autre, nous allions tous mourir et une fois nos corps emportés et enfouis dans la terre, seuls nos amis et nos familles sauraient que nous avions vécu. Nos morts ne seraient pas annoncées à la radio, ni à la télévision. Il n’y aurait pas de notices nécrologiques dans le New York Times. On n’écrirait pas de livres sur nous. Cet honneur-là est réservé aux puissants et aux célébrités, aux gens d’un talent exceptionnel, mais qui se soucierait de publier les biographies des gens ordinaires, de ceux qu’on ne chante pas, de ceux qu’on rencontre dans la rue tous les jours de la semaine et qu’on ne prend même pas la peine de remarquer ?" - Paul Auster - Brooklyn Follies 

Chers lecteurs,

Bienvenue sur les autres japonais. Vivant au Japon depuis plus d'une dizaine d'année, j'ai commencé ce blog en 2008, afin de partager avec vous une expérience du Japon au travers des autres, les proches, les inconnus, les rencontres fortuites, parfois un compagnon de voyage dans un train, tous ceux et toutes celles qui dans un regard, des mots prononcés, des attitudes, ont laissé entrevoir un peu de leur vérité.

Les autres japonais n'a qu'un thème central, celui de vous parler de ceux dont on ne parle pas au Japon, ceux que l'on ne regarde pas, que l'on ne voit pas et que pourtant nous croisons tous les jours.

Je vous souhaite une bonne lecture. 

Giyo Chan

 


 

 

 

Ecrire à l'auteur

Archives