Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
12 janvier 2011 3 12 /01 /janvier /2011 14:40

Les rangées de fauteuils cuisent par dessous, alignées, les jambes s'agglutinent sur la plaque chauffante qui invite à la torpeur. Les rares malchanceux se tiennent debout, agrippés à une poignée de fortune et s'abandonnent au sommeil. Le sol du train...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Published by Giyo Chan
commenter cet article
12 janvier 2011 3 12 /01 /janvier /2011 13:28

13 ans d'ancienneté, confortable dans ses chaussures à ponpons beige ocre, troqué le souvenir des maigres années qui fit ses charmes pour des tenues qui l'effacent, Akiba s'est durablement enracinée dans le département qu'elle n'a pas quitté depuis 10...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Published by Giyo Chan
commenter cet article
14 février 2010 7 14 /02 /février /2010 06:59

Après l’université, la vie active, l’intégration immédiate dans une structure japonaise au régime traditionnel. La compagnie endosse une image prestigieuse, son histoire est longue, son nom s’affiche en lettres capitales sur les gratte ciels, dans les...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Published by Giyo Chan
commenter cet article
26 décembre 2009 6 26 /12 /décembre /2009 13:03

Paul est originaire d'Irlande, arrivé au pays il y a bientôt 7 ans, mains dans les poches et sans aucune notion de japonais. Il avait abandonné sa carrière de journaliste à Londres pour refaire sa vie en Asie, et le Japon fut son choix. Débuts laborieux,...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Published by Giyo Chan
commenter cet article
30 août 2009 7 30 /08 /août /2009 03:03

Un sourire fige sur son visage de marbre blanc, Junko reste a l`affut du regard des clients. Chaque personne entrant est accueilli par un radieux "irrashaimase". Le client deambule parmi les rayons de produits exposes, Junko ne les derangera pas, du moins...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Published by Giyo Chan
commenter cet article
11 août 2009 2 11 /08 /août /2009 12:26

Taro, 28 ans, a souffert des consequences d`un stress accru qui lui font maintenant peser 2,5 fois le poids qu`il devrait normalement peser. La demarche empotee, vetu d`un meme costume bleu marine XXL, encombre d`une sacoche debordant de paperasses, son...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Published by Giyo Chan
commenter cet article
26 juillet 2009 7 26 /07 /juillet /2009 06:25

Sato est une femme dont l`apparence suggere qu`elle a 10 ans de plus que son age. Mariee il y a trois ans apres un gokon organise par ses parents, maman d`une petite fille de deux ans et employee de la meme compagnie depuis 17 ans, Sato n`y a cependant...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Published by Giyo Chan
commenter cet article
20 juillet 2009 1 20 /07 /juillet /2009 11:20

Depuis decembre, Keiko est maman d`une petite fille et deja, les choses se compliquent. "Je ne le supporte pas, je n`aime pas qu`il touche a ma fille, je n`aime pas qu`il me touche, bref je ne veux pas le voir dans la meme piece que moi et ma fille !"...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Published by Giyo Chan
commenter cet article
31 mai 2009 7 31 /05 /mai /2009 02:54

"Quitte a cueillir une pomme, autant prendre celles qui sont accrochees a l`arbre" dit le dicton. Le mois d`avril est le mois ou les jeunes recrues, les "shinnyushain" rejoignent la compagnie. Jeunes gens fraichement diplomes de l`universite, marquant...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Published by Giyo Chan
commenter cet article
31 mai 2009 7 31 /05 /mai /2009 02:13

La trentaine bien entamee, la coiffure moulee par l`oreiller, trainant des pieds , Monsieur Nakada ne se souvient plus de ce qui l`a conduit a travailler pour XX K.K. Alors qu`une revolution interne se prepare, une volonte du management de devenir une...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Published by Giyo Chan
commenter cet article

Présentation

  • : Les autres Japonais
  • Les autres Japonais
  • : Exploration sociale de la vie d'un étranger au Japon
  • Contact

Chroniques sociales d'un français au Japon

 

Un jour ou l’autre, nous allions tous mourir et une fois nos corps emportés et enfouis dans la terre, seuls nos amis et nos familles sauraient que nous avions vécu. Nos morts ne seraient pas annoncées à la radio, ni à la télévision. Il n’y aurait pas de notices nécrologiques dans le New York Times. On n’écrirait pas de livres sur nous. Cet honneur-là est réservé aux puissants et aux célébrités, aux gens d’un talent exceptionnel, mais qui se soucierait de publier les biographies des gens ordinaires, de ceux qu’on ne chante pas, de ceux qu’on rencontre dans la rue tous les jours de la semaine et qu’on ne prend même pas la peine de remarquer ?" - Paul Auster - Brooklyn Follies 

Chers lecteurs,

Bienvenue sur les autres japonais. Vivant au Japon depuis plus d'une dizaine d'année, j'ai commencé ce blog en 2008, afin de partager avec vous une expérience du Japon au travers des autres, les proches, les inconnus, les rencontres fortuites, parfois un compagnon de voyage dans un train, tous ceux et toutes celles qui dans un regard, des mots prononcés, des attitudes, ont laissé entrevoir un peu de leur vérité.

Les autres japonais n'a qu'un thème central, celui de vous parler de ceux dont on ne parle pas au Japon, ceux que l'on ne regarde pas, que l'on ne voit pas et que pourtant nous croisons tous les jours.

Je vous souhaite une bonne lecture. 

Giyo Chan

 


 

 

 

Ecrire à l'auteur

Archives