Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
15 septembre 2008 1 15 /09 /septembre /2008 01:05

Mine satisfaite, un verre de bière Asahi à la main, Sylvain est un homme comblé. Arrivé il y a 10 ans au Japon, fan du pays du Soleil Levant, il parle un japonais relativement courant, appris « sur le tas » dans sa ville natale grâce aux « mangas » et...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Published by Giyo Chan
commenter cet article
11 septembre 2008 4 11 /09 /septembre /2008 16:36

Jean Daniel est arrivé par l’avion de 8h00 du matin à Narita, par un mois de septembre bien entamé. A l’aéroport, un employé de l’agence de relocation les attend déjà, s’occupant de l’envoi des bagages à la résidence louée pour la famille, quatre bambins...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Published by Giyo Chan
commenter cet article
7 septembre 2008 7 07 /09 /septembre /2008 11:43

Naoko Naoko a donné naissance à une jolie petite fille. Il y a bientôt un an et demi qu’elle a quitté son travail pour se consacrer à sa nouvelle vie de famille. Ancienne hôtesse au sol de Japan Airlines à l’aéroport de Narita, Naoko n’a connu qu’un seul...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Published by Giyo Chan
commenter cet article
1 septembre 2008 1 01 /09 /septembre /2008 02:25

A l`aube d’une nouvelle année, Yasunori sait qu`il ne lui reste plus que 4 ans à travailler avant la retraite. Comme beaucoup de jeunes diplômés d’université, il est entré comme freshman dans cette compagnie pétrolière aux effectifs gigantesques. Evoluant...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Published by Giyo Chan
commenter cet article
27 août 2008 3 27 /08 /août /2008 01:59

Umi Umi est une jeune fille de la campagne, originaire d’Odawara qu’elle a quitté, à 20 ans, pour Tokyo. Ses parents, il y a maintenant 2 ans qu’elle n’en a plus de nouvelles. De temps en temps, elle correspond avec sa petite sœur, souffrant depuis l’enfance...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Published by Giyo Chan
commenter cet article
20 août 2008 3 20 /08 /août /2008 02:12

Hiroaki et Ayako sont un jeune couple de 35 ans. Ils se sont rencontrés au collège, faisant leur scolarité ensemble sans jamais oser apprendre à se connaître devant les autres. Secrètement pourtant ils se convoitaient. Ce n`est qu`au moment de se séparer...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Published by Giyo Chan
commenter cet article
15 août 2008 5 15 /08 /août /2008 09:46

La vie n`est pas toujours aussi belle qu`on le souhaiterait, mais elle n`est pas aussi moche qu`on pourrait le craindre. Cela pourrait s’appliquer à ce personnage si spécial qu`est Georges. Comme beaucoup d`entre nous, il est arrivé, une épouse japonaise...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Published by Giyo Chan
commenter cet article
10 août 2008 7 10 /08 /août /2008 01:42

Madame Yamamoto a 27 ans mais elle en fait 10 de plus. Cheveux coupés à la garçonne, coiffés au gré de ses tourbillons nocturnes sur l’oreiller, elle trimballe son sac à dos vert kaki en marchant les bras ballants, chaussée de baskets usées jusqu’à la...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Published by Giyo Chan
commenter cet article
5 août 2008 2 05 /08 /août /2008 13:38

Ce n’est pas son nom de naissance, ni celui de son état civil, c’est le nom auquel elle a décidé de s’identifier. Melody, 30 ans, ne vit pas dans le luxe. Vêtue comme une baba cool, T-shirt ample bariolé de grosses fleurs, cheveux dégringolant en désordre,...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Published by Giyo Chan
commenter cet article
3 août 2008 7 03 /08 /août /2008 03:22

« Je vaux moins que mon enfant et que mes beaux parents aux yeux de ma femme » dit Michael, 38 ans, grassouillet, chauve, vautré dans son siège de train. Il vit comme bien peu d`étrangers, à 70 km au sud de Tokyo, dans la région de Shonan qui borde l`océan....
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Published by Giyo Chan
commenter cet article

Présentation

  • : Les autres Japonais
  • Les autres Japonais
  • : Exploration sociale de la vie d'un étranger au Japon
  • Contact

Chroniques sociales d'un français au Japon

 

Un jour ou l’autre, nous allions tous mourir et une fois nos corps emportés et enfouis dans la terre, seuls nos amis et nos familles sauraient que nous avions vécu. Nos morts ne seraient pas annoncées à la radio, ni à la télévision. Il n’y aurait pas de notices nécrologiques dans le New York Times. On n’écrirait pas de livres sur nous. Cet honneur-là est réservé aux puissants et aux célébrités, aux gens d’un talent exceptionnel, mais qui se soucierait de publier les biographies des gens ordinaires, de ceux qu’on ne chante pas, de ceux qu’on rencontre dans la rue tous les jours de la semaine et qu’on ne prend même pas la peine de remarquer ?" - Paul Auster - Brooklyn Follies 

Chers lecteurs,

Bienvenue sur les autres japonais. Vivant au Japon depuis plus d'une dizaine d'année, j'ai commencé ce blog en 2008, afin de partager avec vous une expérience du Japon au travers des autres, les proches, les inconnus, les rencontres fortuites, parfois un compagnon de voyage dans un train, tous ceux et toutes celles qui dans un regard, des mots prononcés, des attitudes, ont laissé entrevoir un peu de leur vérité.

Les autres japonais n'a qu'un thème central, celui de vous parler de ceux dont on ne parle pas au Japon, ceux que l'on ne regarde pas, que l'on ne voit pas et que pourtant nous croisons tous les jours.

Je vous souhaite une bonne lecture. 

Giyo Chan

 


 

 

 

Ecrire à l'auteur

Archives