<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
    <channel>
        <link xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="hub" href="https://overblog.superfeedr.com"/>
        <link xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="self" href="https://giyochan.over-blog.com/rss" type="application/rss+xml"/>
        <title><![CDATA[Les Autres Japonais]]></title>
        <link>https://giyochan.over-blog.com/</link>
        <generator>Overblog - https://www.over-blog.com</generator>
        <description><![CDATA[Exploration sociale et vie d'un papa &eacute;tranger au Japon.]]></description>
                    <item>
    <title><![CDATA[L'éducation au Japon: et le français dans tout ça ?]]></title>
    <link><![CDATA[https://giyochan.over-blog.com/2020/01/education-au-japon-et-le-francais-dans-tout-ca.html]]></link>
    <guid>https://giyochan.over-blog.com/2020/01/education-au-japon-et-le-francais-dans-tout-ca.html</guid>
    <pubDate>Wed, 15 Jan 2020 13:06:33 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Je vais parler ici d'un autre aspect de l’éducation qui là, aborde la problématique de développer les compétences en français de nos petit(e)s. Conscient qu’il existe pléthore de situation, j’aborderai ici celle qui me concerne, à savoir le cas d’un environnement... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Guillaume]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Brise Marine]]></title>
    <link><![CDATA[https://giyochan.over-blog.com/2019/10/brise-marine.html]]></link>
    <guid>https://giyochan.over-blog.com/2019/10/brise-marine.html</guid>
    <pubDate>Sat, 19 Oct 2019 05:50:58 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[7:30, reveil au petit matin. Accompagné de mon garcon, la planche pliée sur le dos, nous approchons de l’océan frémissant d’un réveil imminent. A ces heures pourtant, les mouettes dorment, mais sur la plage déjà les habitués sont arrivés. Pieds nus, le... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Guillaume]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[L’éducation au Japon Partie I: 内申点 (naishinten)]]></title>
    <link><![CDATA[https://giyochan.over-blog.com/2019/10/l-education-au-japon-partie-i-naishinten.html]]></link>
    <guid>https://giyochan.over-blog.com/2019/10/l-education-au-japon-partie-i-naishinten.html</guid>
    <pubDate>Mon, 14 Oct 2019 14:43:59 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Si beaucoup des français du Japon ont généralement l’éducation de leurs enfants binationaux couverts par une institution francophone, il y a bien évidemment les autres, ceux qui vivent en dehors d’un espace géographique accessible et qui ont recours au... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Guillaume]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[7 ans plus tard, nous y revoilà!]]></title>
    <link><![CDATA[https://giyochan.over-blog.com/2019/10/7-ans-plus-tard-nous-y-revoila.html]]></link>
    <guid>https://giyochan.over-blog.com/2019/10/7-ans-plus-tard-nous-y-revoila.html</guid>
    <pubDate>Mon, 07 Oct 2019 14:50:01 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Bonjour à tous, Comme le titre l'indique, ce blog a brillé de par son silence pendant ces 7 dernières années. 7 ans et trois enfants plus tard, je passe le cap des 16 ans de vie au Japon, ce qui en fait le pays où j'ai vécu le plus longtemps, avec 12... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Guillaume]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Papa, on fait l'alphabet ?]]></title>
    <link><![CDATA[https://giyochan.over-blog.com/article-papa-on-fait-l-alphabet-111398086.html]]></link>
    <guid>https://giyochan.over-blog.com/article-papa-on-fait-l-alphabet-111398086.html</guid>
    <pubDate>Thu, 18 Oct 2012 13:46:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA["L'alphabet du petit ours brun" ne bouge jamais du lit du petit homme. Du haut de ses 4 ans, il joue des deux langues qu'il entend de son père, français, et de sa mère, japonaise. Il maîtrise mal le premier, faute de temps passé avec son papa, absent... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Guillaume]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Le changement c'est 今!]]></title>
    <link><![CDATA[https://giyochan.over-blog.com/article-le-changement-c-est-maintenant-106499058.html]]></link>
    <guid>https://giyochan.over-blog.com/article-le-changement-c-est-maintenant-106499058.html</guid>
    <pubDate>Wed, 06 Jun 2012 15:12:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Une phrase qui est dite lorsqu'un changement est vraiment en cours. Le genre de changement qui ne passera pas inaperçu comme un pet de rat dans un verre d'eau, mais comme un typhon arrachant les arbres de leurs cimes, décoiffant les toits de tôles frêles,... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Guillaume]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[どんぐりの背比べ]]></title>
    <link><![CDATA[https://giyochan.over-blog.com/article-104672169.html]]></link>
    <guid>https://giyochan.over-blog.com/article-104672169.html</guid>
    <pubDate>Sun, 06 May 2012 10:21:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA["Pour qui tu votes toi?" La question, récurrente en métropole, est une perle rare ici. Le dernier message de l'ambassade annonçait un taux de participation de près de 50% parmi les inscrits pour le premier tour. Jacques se confesse. "Je demande mais je... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Guillaume]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Mais qu'est ce qu'il fait là ce mec???]]></title>
    <link><![CDATA[https://giyochan.over-blog.com/article-mais-qu-est-ce-qu-il-fait-la-ce-mec-101557534.html]]></link>
    <guid>https://giyochan.over-blog.com/article-mais-qu-est-ce-qu-il-fait-la-ce-mec-101557534.html</guid>
    <pubDate>Wed, 14 Mar 2012 13:22:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Takashi est arrivé bien avant 8h30 ce matin. Bien avant tout le monde en fait, pour un manager de département, c'est normal. Il faut montrer l'exemple. Du moins non, il y a surtout beaucoup de pain sur la planche et il faut s'assurer de finir avant 17h30,... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Guillaume]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Un an plus tard..]]></title>
    <link><![CDATA[https://giyochan.over-blog.com/article-un-an-plus-tard-101356878.html]]></link>
    <guid>https://giyochan.over-blog.com/article-un-an-plus-tard-101356878.html</guid>
    <pubDate>Sun, 11 Mar 2012 12:20:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Le printemps bientôt et avec lui vient le temps de semer de nouvelles graines. La vie continue mais les changements doivent s'imposer avec force volonté et courage. Et ces changements ne pourront venir que du peuple, des autres japonais, ceux qui ne mentaient... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Guillaume]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Yasuda, l'éclosion d'un salaryman]]></title>
    <link><![CDATA[https://giyochan.over-blog.com/article-yasuda-l-eclosion-d-un-salaryman-100085522.html]]></link>
    <guid>https://giyochan.over-blog.com/article-yasuda-l-eclosion-d-un-salaryman-100085522.html</guid>
    <pubDate>Sat, 25 Feb 2012 08:34:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Ne jamais faire de vagues, s'assurer que tout le monde soit contenté, s'assurer surtout que le patron entende ce qu'il veut. La journée se terminera ainsi sans accrocs, les problèmes de la journée seront réglés ou à défaut repoussés à une date ultérieure,... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Guillaume]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Je vous déclare unis par les sacrés liens du mariage]]></title>
    <link><![CDATA[https://giyochan.over-blog.com/article-je-vous-declare-unis-par-les-sacres-liens-du-mariage-98617470.html]]></link>
    <guid>https://giyochan.over-blog.com/article-je-vous-declare-unis-par-les-sacres-liens-du-mariage-98617470.html</guid>
    <pubDate>Sun, 05 Feb 2012 08:19:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[L'équipe est à son complet et comme toujours, ponctuelle. Une heure avant la cérémonie, les choristes, au nombre de 2 ou 3, la pianiste et le "prêtre" de cérémonie, de type occidental, préférentiellement, écoutent le briefing du superviseur. Chacun jouera... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Guillaume]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Kenji et AKB 48]]></title>
    <link><![CDATA[https://giyochan.over-blog.com/article-kenji-et-akb-48-98058945.html]]></link>
    <guid>https://giyochan.over-blog.com/article-kenji-et-akb-48-98058945.html</guid>
    <pubDate>Sat, 28 Jan 2012 02:57:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[L'embonpoint le guette, c'est l'âge qui le veut. Kenji voit augmenter l'épaisseur de ses poignées d'amour à son grand désarroi. Divorcé après 2 ans de mariage, mettant fin à une relation de 8 ans depuis l'université, Kenji est sous pression pour se remarier.... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Guillaume]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Miwako, la vie et rien d'autre.]]></title>
    <link><![CDATA[https://giyochan.over-blog.com/article-miwako-la-vie-et-rien-d-autre-97573034.html]]></link>
    <guid>https://giyochan.over-blog.com/article-miwako-la-vie-et-rien-d-autre-97573034.html</guid>
    <pubDate>Sat, 21 Jan 2012 03:18:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Miwako n'est pas une anonyme. Loin de là car elle est politicienne et siège à l'assemblée nationale japonaise (la Diète).. Mais hier, Miwako n'était plus celle que l'on voit dans les meetings politiques, farouche, idéaliste, le symbole d'une lutte des... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Guillaume]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Masaru]]></title>
    <link><![CDATA[https://giyochan.over-blog.com/article-masaru-96955503.html]]></link>
    <guid>https://giyochan.over-blog.com/article-masaru-96955503.html</guid>
    <pubDate>Thu, 12 Jan 2012 13:38:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[57 ans, le cheveux grisonnant, le teint blafard surtout du mercredi au vendredi, jour où Masaru se prélasse et s'ennuie. Mais il a ce sourire écarlate qui plisse son visage malicieusement. Il a grandi ces premières années au Vietnam, au temps de la guerre,... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Guillaume]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Le Geiger de Yuki]]></title>
    <link><![CDATA[https://giyochan.over-blog.com/article-la-geiger-de-yuki-96797668.html]]></link>
    <guid>https://giyochan.over-blog.com/article-la-geiger-de-yuki-96797668.html</guid>
    <pubDate>Tue, 10 Jan 2012 14:03:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Janvier 2012, tout va bien. Du moins tout va comme d'habitude. Et puis non, tout ne va pas bien. Les journées de Yuki commencent trés vite plongées dans le maelstrom de la recherche sur internet de "toute information n'ayant pas été filtré par le gouvernement... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Guillaume]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Reiko]]></title>
    <link><![CDATA[https://giyochan.over-blog.com/article-reiko-96319560.html]]></link>
    <guid>https://giyochan.over-blog.com/article-reiko-96319560.html</guid>
    <pubDate>Sat, 07 Jan 2012 05:23:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Reiko se maquille peu en général. Un brin de fard à paupières peu discernable si l'on demeure à distance, un teint uniforme réhaussé par le soupçon granulé d'un fond de teint, la mine pas vraiment réjouie. Depuis 7 ans, Reiko travaille dans le même département... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Guillaume]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Taka, l'autre Sisyphe]]></title>
    <link><![CDATA[https://giyochan.over-blog.com/article-taka-l-autre-sisyphe-91769933.html]]></link>
    <guid>https://giyochan.over-blog.com/article-taka-l-autre-sisyphe-91769933.html</guid>
    <pubDate>Thu, 08 Dec 2011 13:14:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Comme chaque matin, Taka est arrivé de bonne heure. Déjà autour de son bureau, une odeur épaisse et piquante embaume le périmètre. Taka ne mange jamais rien le matin, il n'ingurgite qu'un demi litre de café. Depuis 8 ans, Taka a bâti sa spécialité dans... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Guillaume]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Dans le train du matin]]></title>
    <link><![CDATA[https://giyochan.over-blog.com/article-dans-le-train-du-matin-90891164.html]]></link>
    <guid>https://giyochan.over-blog.com/article-dans-le-train-du-matin-90891164.html</guid>
    <pubDate>Thu, 01 Dec 2011 14:26:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Mon thé à l’abricot m’a donné un élan soudain pour écrire ce que je mijotais dans ma moitié de sommeil ce matin. Comme chaque jour de la semaine, je prends mon train de 7h47. Je fais la queue dans la même file, souvent aux côtés des mêmes gens tous les... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Guillaume]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Paroles I]]></title>
    <link><![CDATA[https://giyochan.over-blog.com/article-paroles-i-88026018.html]]></link>
    <guid>https://giyochan.over-blog.com/article-paroles-i-88026018.html</guid>
    <pubDate>Sat, 05 Nov 2011 06:33:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Nanako est enceinte, pour la deuxième fois. Mais cette nouvelle la laisse pantois. "Je suis partagée entre la joie et la peur de voir naître un enfant déformé par les radiations ou pire encore, de faire une fausse couche". Ayako vit a Shimbashi, dans... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Guillaume]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Tatsuya]]></title>
    <link><![CDATA[https://giyochan.over-blog.com/article-tatsuya-83423646.html]]></link>
    <guid>https://giyochan.over-blog.com/article-tatsuya-83423646.html</guid>
    <pubDate>Mon, 05 Sep 2011 15:19:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[La chevelure grisonnante, le teint jaunâtre imbibé de beuveries nocturnes, les yeux pendus à l'écran, marmonnant des "kuso" sous le tapotement impulsif de ses doigts bouffis sur le clavier. Voici Tatsuya. En le désignant responsable il y a 8 ans d'un... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Guillaume]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Les quatre amies - Partie IV - Keiko]]></title>
    <link><![CDATA[https://giyochan.over-blog.com/article-les-quatre-amies-partie-iv-keiko-82683255.html]]></link>
    <guid>https://giyochan.over-blog.com/article-les-quatre-amies-partie-iv-keiko-82683255.html</guid>
    <pubDate>Sun, 28 Aug 2011 06:13:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Keiko, trois ans plus tard. Elle qui, déjà, prophétisait après son mariage un divorce probable. "Un divorce toutes les deux secondes" répétait elle. A l'époque enceinte, pour donner naissance à une petite fille, dont le père, à ses dires, se montrait... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Guillaume]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Taro]]></title>
    <link><![CDATA[https://giyochan.over-blog.com/article-taro-82593663.html]]></link>
    <guid>https://giyochan.over-blog.com/article-taro-82593663.html</guid>
    <pubDate>Sat, 27 Aug 2011 01:41:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[La trentaine, bien bâti, le sourire figé sur une bouille d'enfant qui freine sa maturité, Taro a gardé sa carrure d'ancien joueur de base-ball et une étonnante jovialité. Depuis l'université, il travaille pour la même compagnie, cela fera 8 ans cette... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Guillaume]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Partir et Rester]]></title>
    <link><![CDATA[https://giyochan.over-blog.com/article-partir-et-rester-72436575.html]]></link>
    <guid>https://giyochan.over-blog.com/article-partir-et-rester-72436575.html</guid>
    <pubDate>Sun, 24 Apr 2011 15:17:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[« J’ai mon compteur Geiger, avec ce que racontent les médias japonais, et l’hystérie des médias étrangers, je préfère me faire ma propre petite idée » dit Michel. Comme beaucoup d’entre nous, il a suivi les conseils de notre ambassade. Il est resté au... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Guillaume]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Le visage des autres]]></title>
    <link><![CDATA[https://giyochan.over-blog.com/article-le-visage-des-autres-71381040.html]]></link>
    <guid>https://giyochan.over-blog.com/article-le-visage-des-autres-71381040.html</guid>
    <pubDate>Sun, 10 Apr 2011 04:44:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Ils étaient concentrés, imperturbables. Quand la première secousse a frappé, ils sont demeurés inflexibles. Mais la secousse s’amplifiant, des regards se croisent qui font émerger le doute. La secousse se fait plus violente encore et plus longue. Les... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Guillaume]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Sur la route de la Cucaracha]]></title>
    <link><![CDATA[https://giyochan.over-blog.com/article-sur-la-route-de-la-cucaracha-64832539.html]]></link>
    <guid>https://giyochan.over-blog.com/article-sur-la-route-de-la-cucaracha-64832539.html</guid>
    <pubDate>Wed, 12 Jan 2011 14:40:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Les rangées de fauteuils cuisent par dessous, alignées, les jambes s'agglutinent sur la plaque chauffante qui invite à la torpeur. Les rares malchanceux se tiennent debout, agrippés à une poignée de fortune et s'abandonnent au sommeil. Le sol du train... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Guillaume]]></dc:creator>
    </item>
            </channel>
</rss>

