Exploration sociale et vie d'un papa étranger au Japon.
« Je vaux moins que mon enfant et que mes beaux parents aux yeux de ma femme » dit Michael, 38 ans, grassouillet, chauve, vautré dans son siège de train. Il vit comme bien peu d`étrangers, à 70 km au sud de Tokyo, dans la région de Shonan qui borde l`océan....
Taro, 28 ans, a souffert des consequences d`un stress accru qui lui font maintenant peser 2,5 fois le poids qu`il devrait normalement peser. La demarche empotee, vetu d`un meme costume bleu marine XXL, encombre d`une sacoche debordant de paperasses, son...
Depuis decembre, Keiko est maman d`une petite fille et deja, les choses se compliquent. "Je ne le supporte pas, je n`aime pas qu`il touche a ma fille, je n`aime pas qu`il me touche, bref je ne veux pas le voir dans la meme piece que moi et ma fille !"...
Sato est une femme dont l`apparence suggere qu`elle a 10 ans de plus que son age. Mariee il y a trois ans apres un gokon organise par ses parents, maman d`une petite fille de deux ans et employee de la meme compagnie depuis 17 ans, Sato n`y a cependant...
"Quitte a cueillir une pomme, autant prendre celles qui sont accrochees a l`arbre" dit le dicton. Le mois d`avril est le mois ou les jeunes recrues, les "shinnyushain" rejoignent la compagnie. Jeunes gens fraichement diplomes de l`universite, marquant...
La trentaine bien entamee, la coiffure moulee par l`oreiller, trainant des pieds , Monsieur Nakada ne se souvient plus de ce qui l`a conduit a travailler pour XX K.K. Alors qu`une revolution interne se prepare, une volonte du management de devenir une...
Bonjour à tous, Comme le titre l'indique, ce blog a brillé de par son silence pendant ces 7 dernières années. 7 ans et trois enfants plus tard, je passe le cap des 16 ans de vie au Japon, ce qui en fait le pays où j'ai vécu le plus longtemps, avec 12...
Si beaucoup des français du Japon ont généralement l’éducation de leurs enfants binationaux couverts par une institution francophone, il y a bien évidemment les autres, ceux qui vivent en dehors d’un espace géographique accessible et qui ont recours au...
"L'alphabet du petit ours brun" ne bouge jamais du lit du petit homme. Du haut de ses 4 ans, il joue des deux langues qu'il entend de son père, français, et de sa mère, japonaise. Il maîtrise mal le premier, faute de temps passé avec son papa, absent...
Une phrase qui est dite lorsqu'un changement est vraiment en cours. Le genre de changement qui ne passera pas inaperçu comme un pet de rat dans un verre d'eau, mais comme un typhon arrachant les arbres de leurs cimes, décoiffant les toits de tôles frêles,...
Miwako n'est pas une anonyme. Loin de là car elle est politicienne et siège à l'assemblée nationale japonaise (la Diète).. Mais hier, Miwako n'était plus celle que l'on voit dans les meetings politiques, farouche, idéaliste, le symbole d'une lutte des...
Ne jamais faire de vagues, s'assurer que tout le monde soit contenté, s'assurer surtout que le patron entende ce qu'il veut. La journée se terminera ainsi sans accrocs, les problèmes de la journée seront réglés ou à défaut repoussés à une date ultérieure,...
L'équipe est à son complet et comme toujours, ponctuelle. Une heure avant la cérémonie, les choristes, au nombre de 2 ou 3, la pianiste et le "prêtre" de cérémonie, de type occidental, préférentiellement, écoutent le briefing du superviseur. Chacun jouera...
L'embonpoint le guette, c'est l'âge qui le veut. Kenji voit augmenter l'épaisseur de ses poignées d'amour à son grand désarroi. Divorcé après 2 ans de mariage, mettant fin à une relation de 8 ans depuis l'université, Kenji est sous pression pour se remarier....
Ce n’est pas son nom de naissance, ni celui de son état civil, c’est le nom auquel elle a décidé de s’identifier. Melody, 30 ans, ne vit pas dans le luxe. Vêtue comme une baba cool, T-shirt ample bariolé de grosses fleurs, cheveux dégringolant en désordre,...
Nanako est enceinte, pour la deuxième fois. Mais cette nouvelle la laisse pantois. "Je suis partagée entre la joie et la peur de voir naître un enfant déformé par les radiations ou pire encore, de faire une fausse couche". Ayako vit a Shimbashi, dans...
13 ans d'ancienneté, confortable dans ses chaussures à ponpons beige ocre, troqué le souvenir des maigres années qui fit ses charmes pour des tenues qui l'effacent, Akiba s'est durablement enracinée dans le département qu'elle n'a pas quitté depuis 10...
Après l’université, la vie active, l’intégration immédiate dans une structure japonaise au régime traditionnel. La compagnie endosse une image prestigieuse, son histoire est longue, son nom s’affiche en lettres capitales sur les gratte ciels, dans les...
« J’ai mon compteur Geiger, avec ce que racontent les médias japonais, et l’hystérie des médias étrangers, je préfère me faire ma propre petite idée » dit Michel. Comme beaucoup d’entre nous, il a suivi les conseils de notre ambassade. Il est resté au...
Un sourire fige sur son visage de marbre blanc, Junko reste a l`affut du regard des clients. Chaque personne entrant est accueilli par un radieux "irrashaimase". Le client deambule parmi les rayons de produits exposes, Junko ne les derangera pas, du moins...
Deux endroits en deux jours, et pourtant j'y reviens quotidiennement. Cela fait partie d'un décor que je connais bien, mais pas assez. Shinjuku et Shibuya ne sont distants que de deux stations, l'un est vaste et aéré, l'autre aussi mais on étouffe vite...
Comme chaque matin, Taka est arrivé de bonne heure. Déjà autour de son bureau, une odeur épaisse et piquante embaume le périmètre. Taka ne mange jamais rien le matin, il n'ingurgite qu'un demi litre de café. Depuis 8 ans, Taka a bâti sa spécialité dans...
Ils étaient concentrés, imperturbables. Quand la première secousse a frappé, ils sont demeurés inflexibles. Mais la secousse s’amplifiant, des regards se croisent qui font émerger le doute. La secousse se fait plus violente encore et plus longue. Les...
Miho a 28 ans, brillante élève d`une université catholique prestigieuse, volontaire, dynamique, elle a choisi la carrière de l`enseignement. Dans ce collège où elle enseignait depuis 5 ans, elle ne s`imaginait pas tomber amoureuse de cet homme de 15 ans...
Laetitia, 30 ans, brune, cheveux courts, un regard de charbon revient du travail, a moitie somnolente sur la banquette de la Sotetsu sen. Il y a 6 ans, retour en France, ou, alors qu`elle venait de finir son universite, le systeme lui a fait comprendre...
